Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil elitssa

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - elitssa

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 21 - 40 od približno 60

1 2 3

51 Izvorni jezik Nobody can make "Nobody can make you feel inferior without your permission." Quote by Eleanor Roosevelt. Dovršeni prijevodi Personne... Nessuno × ×—×™×ª×•×ª
39 Izvorni jezik .ÐœÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ÑÑ‚ Ðµ Ð¿ÑƒÐ»ÑÑŠÑ‚ Ð½Ð°... ÐœÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ÑÑ‚ Ðµ Ð¿ÑƒÐ»ÑÑŠÑ‚ Ð½Ð° ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾. Dovršeni prijevodi L'unitÃ© de vitesse est le battement ... The measure for speed ×ž×“×“ ×”×ž×”×™×¨×•×ª ×”×•× ×“×•×¤×§ ×”×œ×‘. ÐœÐµÑ€Ð½Ð° Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð°...
46 Izvorni jezik á¼ŒÎ½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Î¹ Ï„ÏÏ‡Î·Ï‚ Îµá¼´Î´Ï‰Î»Î¿Î½ á¼Ï€Î»Î¬ÏƒÎ±Î½Ï„Î¿... á¼ŒÎ½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Î¹ Ï„ÏÏ‡Î·Ï‚ Îµá¼´Î´Ï‰Î»Î¿Î½ á¼Ï€Î»Î¬ÏƒÎ±Î½Ï„Î¿, Ï€ÏÏŒÏ†Î±ÏƒÎ¹Î½ á¼°Î´Î¯Î·Ï‚ á¼€Î²Î¿Ï…Î»Î¯Î·Ï‚. Dovršeni prijevodi Î”Î·Î¼ÏŒÎºÏÎ¹Ï„Î¿Ï‚
27 Izvorni jezik ÐÐµ Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð²Ð°Ð¼, Ð°ÐºÐ¾ Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð½ÐµÐ¼ ÐÐµ Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð²Ð°Ð¼, Ð°ÐºÐ¾ Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð½ÐµÐ¼ "Bridge: "I'm not going if not going together (with you)" Dovršeni prijevodi No! Je ne partirai pas si nous ne partons pas ensemble ÎŸÎ§Î™! Nuk nisem,nÃ« qoftÃ« se nuk nisemi bashkÃ«.
34 Izvorni jezik Nobody can hurt me without my permission Nobody can hurt me without my permission Dovršeni prijevodi Personne ne peut me faire du mal sans ma permission. NinguÃ©m pode me machucar sem a minha permissÃ£o
60 Izvorni jezik You can have whatever you want unless you... You can have whatever you want Ð°s long as you sacrifice everything else Dovršeni prijevodi Vous pouvez avoir ce que vous voulez ...
34 Izvorni jezik Imperfection is beauty; madness is genius Imperfection is beauty; madness is genius Dovršeni prijevodi L'imperfection est la beautÃ©, la folie est le gÃ©nie. L'imperfezione Ã¨ la bellezza, la follia Ã¨ il genio
41 Izvorni jezik Every Saint has a past, every Sinner has a future Every Saint has a past, every Sinner has a future Dovršeni prijevodi Ogni santo ha un passato, ogni peccatore ha un futuro Todo santo tem um passado, todo pecador tem um futuro Chaque Saint a un passÃ©... Ð£ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð¡Ð²ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¾Ðµ, Ñƒ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð“Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸ÐºÐ° ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐµ. Omni homini sancto praeterita... ×¢×‘×¨ ×•×¢×ª×™×“ ÙƒÙ„ Ù‚Ø¯ÙŠØ³ Ù„Ø¯ÙŠÙ‡ Ù…Ø§Ø¶ÙŠ,ÙˆÙƒÙ„ Ù…Ø°Ù†Ø¨ Ù„Ø¯ÙŠÙ‡ Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„ á¼ÎºÎ±ÏƒÏ„Î¿Ï‚ á¼Î³Î¹Î¿Ï‚ Ï„á½¸Î½ á¼„Î»Î»Î¿Î½ Ï‡Ïá½¹Î½Î¿Î½ á¼”Ï‡ÎµÎ¹ Ð’ÑÐµÐºÐ¸ ÑÐ²ÐµÑ‚ÐµÑ† Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð¾.Ð’ÑÐµÐºÐ¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸Ðº Ð¸Ð¼Ð° Ð±ÑŠÐ´ÐµÑ‰Ðµ. Every saint has a past. Every sinner has a future. Santo y pecador
39 Izvorni jezik Il y a des jeux auxquels il ne faudrait jamais... Il y a des jeux auxquels il ne faudrait jamais jouer Dovršeni prijevodi There are games one should never play Ð˜Ð¼Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ... Spiele

1 2 3